Les rêves de François Truffaut/Ferrand dans La Nuit américaine

Authors

Keywords:

Truffaut, Rousseau, Orson Welles, Proust, intertextuality, intertextualité, deafness, surdité

Abstract

La Nuit américaine de François Truffaut est un film d’hommage au cinéma où s’imbriquent une histoire fictive et de celle de son tournage. Le personnage fictif du réalisateur, Ferrand, est joué par François Truffaut, bien réel. Trois séquences de rêves du metteur en scène Truffaut sont mises en abyme par des rêves de Ferrand, ce qui leur donne une forte dimension autobiographique.

 

François Truffaut's Day for Night is a tribute film to the cinema where a fictional story intersects with that of its shooting. The director's fictional character, Ferrand, is played by François Truffaut, the very real filmmaker. Three dream sequences of Truffaut’s are brought to life through Ferrand, which gives them a strong autobiographical dimension.

Author Biography

May CHEHAB, Université de Chypre

May Chehab, Professor of French and Comparative Literature, has been teaching at the University of Cyprus since 2000. BA in English & American Literature, BA in French Literature, MA in Philosophy: Art and Civilization Critique, Panthéon-Sorbonne Paris-I and PhD in Literature and Art, Aix-en-Provence). He is also a 2005 Visiting Fellow at the University of Princeton and Jean Monnet Professor for History of European Integration. She has published two monographs Méditerranée: ruptures et continuité in collaboration with Y. Ioannou et F. Métral, 2003; Marguerite Yourcenar entre Littérature et Science with R. Poignault, 2007; AutoBioPhagies with A. Lampropoulos and the participation of Ph. Lejeune, 2011, and authored more than sixty articles on her research interests, which focus on today’s Antiquity, new Autobiography, interaction between science, philosophy and literature, European Studies.

May Chehab est Professeur de littérature française et comparée à l’Université de Chypre. Chercheur invité de l’Institut d’Études Avancées de l’Université de Cergy-Pontoise (2014), Stanley J. Seeger Visiting Research Fellow de l’Université de Princeton (2005), Professeur Jean Monnet d’histoire de l’intégration européenne (2003-2006), elle a publié Saint-John Perse, neveu de Nietzsche, Paris, Honoré Champion, 2009, a dirigé ou co-dirigé plusieurs ouvrages collectifs dont (Le(s) Style(s) de Marguerite Yourcenar, 2015 ; Méditerranée : ruptures et continuité en collaboration avec Y. Ioannou et F. Métral, 2003 ; Marguerite Yourcenar entre Littérature et Science en collaboration avec R. Poignault, 2007; AutoBioPhagies en collaboration avec A. Lampropoulos et avec la participation de Ph. Lejeune, 2011, et signé une soixantaine d’articles sur l’antiquité au présent, la nouvelle autobiographie, les rapports entre la science, la philosophie et la littérature, l’Europe d’hier et d’aujourd’hui.

Downloads

Published

2022-12-05

Issue

No. 14 (2021): Mnemosyne o la costruzione del senso

Section

Articles

License

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.