Moins Trois
La création d'une installation artistique
DOI :
https://doi.org/10.14428/ld.vi22.67133Mots-clés :
recherche-création, installation artistique, parking, Louvain-la-Neuve, triennale, art contemporain, research and creation, art installation, car park, triennial, contemporary artRésumé
Résumé. Ce partage d'expérience à propos d'une installation artistique, réalisée de septembre à décembre 2021 dans le cadre de MAGMA la 10e Triennale d'art contemporain d'Ottignies–Louvain-la-Neuve, met en évidence plusieurs questions : Comment concilier dans un même projet artistique les finalités d'une chercheuse en architecture et d'un artiste visuel ? L'installation traduit-elle seulement des résultats de la recherche, ou possède-t-elle un rôle plus actif dans un projet, qui se définit comme recherche-création ? L'association de la recherche en architecture et de l'installation artistique génère-t-elle plutôt de nouvelles connaissances ou plutôt de nouvelles questions ?
Abstract. This shared experience in the creation of an art installation for MAGMA, the 10th Triennial of contemporary art of Ottignies-Louvain-la-Neuve, from September to December 2021, highlights several questions: How can the aims of a researcher in architecture and a visual artist be combined in one artistic project? Does the installation merely translate research results, or does it have a more active role in projects combining research with creation ? Does the combination of architectural research and artistic installation generate new knowledge, or rather new questions?